1850. a Koorküla ja Asu mõisa hingeloendus. 

EAA.1865.3.182/1

Tõlkida aitas Kirsti Ervola.

Tehtud 15. oktoobril 1850. a Liivimaal  Pärnu kreisis Helme kihelkonnas  maaomaniku Henriette von Golejewski, sündinud von Reusner, talle kuuluva  Koorküla ja Asu mõisa mees- ja naissoost talupoegade kohta.

Koorkülas kokku taludes 691 inimest - 334 meest ja 357 naist.  

Mõisarahvas: Ketz, Mäddamürk, Peld; 9 meest ja 5 naist.

1. Antse talus -  Hiub, Peterson, Leppik, Liiva, Starast; 8 meest ja 12 naist.

2. Antse talus -  Worst, Tiwel, Sengson, Karro, Peterson; 12 meest ja 8 naist.

3. Keisri talus -  Ketz, Perk, Karro, Riek; 8 meest ja 7  naist.

4. Keisri talus -  Ketz, Wolt, Kulkin, Unt, Polakene, Mõttus; 11 meest ja 16 naist.

5. Laksi talus -  Peterson, Laiakask, Unt, Worst; 6 meest ja 10 naist.

6. Siimu talus -  Laiakask, Tiwel, Peterson, Kull, Rebane, Oinas; 16 meest ja 16 naist.

7. Kõrvepaju talus -  Lillimägi, Karro, Nirk, Sibbul; 7 meest ja 14 naist.

8. Kursama talus -  Tiwel, Karro, Rebbane, Kull, Laiakask,Worst; 7 meest ja 4 naist.

9. Aalu talus -  Johanson, Uint, Starast, Rebbane, Nirk, Jenner, Aal; 13 meest ja 15 naist.

10, Aalu,11 Sillaotsa,12 Pärtle,13 Pärtle; maha jäetud.

14. Jääva talus -  Karro, Tors, Sommer, Pichelstein, Worst; 9 meest ja 10 naist.

15. Linsi talus – Ulist, Rosepaum, Oinas, Johanson, Wiskai; 8 meest ja 6 naist.

16. Laanemetsa talus – Mertson, Oinas, Ritz, Remmel, Nirk, Johanson: 11 meest ja 12 naist.

17. Valgjärve talus – Kulkin, Türk, Till, Tiwel, Umbleja, Sibbul; 15 meest ja 10 naist.

18. Valgjärve talus – Wint, Shhütz, Siemer, Peterson, Wick, Starast; 11 meest ja 8 naist.

19.